IV CONGRESO VIRTUAL HISPANO AMERICANO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA 

IV-CVHAP

CONTENIDO

 

width=5 Caso anterior    
 

 

CONDROSARCOMA MIXOIDE EXTRAESQUELÉTICO. ESTUDIO CITOHISTOLÓGICO DE UN CASO.

María Victoria López Soto, María del Carmen Benítez García, Isidro Machado Puerto, José Juan Fernández de Mera, Alexis Fuentes Peláez.

Departamento de Anatomía Patológica. Hospital C. Q. Hermanos Ameijeiras. Ciudad Habana, Cuba.

IV-CVHAP 2001 SEMINARIO-CASOS - 016

Fecha recepción: 25/01/2001
Fecha publicación: 24/06/2001
 Evaluación: Ver "Taller de Seminario de Casos"

width=5 Caso siguiente
width=5 Título
width=5 Presentación
width=5 Imágenes
width=5 Resumen
width=5 Introducción
width=5 Resultados 
width=5 Discusión
width=5 Diagnóstico Final
width=5 Referencias
width=5 PDF

RESUMEN
 
   INTRODUCCIÓN: El condrosarcoma mixoide extraesquelético es un tumor de bajo grado de malignidad, ocurre principalmente en las extremidades, progresa lentamente con recurrencias locales y metástasis tardías. Se presenta el caso de una paciente de 68 años que viene con una tumoración de 10 cms en región poplítea. Se realiza PAAF (punción aspiración con aguja fina), apreciándose un extendido celular, fondo mixoide, las células muestran citoplasma eosinófilo, los núcleos son grandes, redondos con nucleolo prominente en unas y en otros con presencia de hendiduras. Se realiza el diagnóstico de condrosarcoma mixoide y se realiza excéresis quirúrgica con márgenes amplios. 

   MATERIAL Y MÉTODOS: Fragmentos de la tumoración de 10 cms , previamente fijados en formol al 10% se procesan por la técnica histológica habitual de inclusión en parafina. A los cortes histológicos se le realiza coloración con hematoxilina/eosina y estudio inmunohistoquímico para : Proteína S-100, anti-Hu, Enolasa neurono específica y Cromogranina A. 

   RESULTADOS Y CONCLUSIONES: Se hace énfasis en los rasgos citohistológicos distintivos de este tumor y el diagnóstico diferencial con otros tumores de partes blandas con estroma mixoide.

Palabras clave: partes blandas | condrosarcoma | condrosarcoma mixoide |  PAAF
   

 

INTRODUCCIÓN
 


   El condrosarcoma mixoide extraesquelético, también llamado sarcoma cordoide, es un tumor de bajo grado de malignidad, pueden recidivar o más raramente metastizar varios años después del diagnóstico.

   Su localización es en partes profundas de las extremidades (muslo, fosa poplítea), más frecuente en pacientes de edad media, y rara en niños y adolescentes. Los hombres son más afectados que las mujeres (1-3).

   La citogenética, de mucha utilidad para el diagnóstico en estos tumores, muestra una traslocación recíproca t (9;22) (q22-31, q11-12) (4-6)

   

RESULTADOS


   Paciente femenina de 68 años que presenta tumoración de crecimiento lento en región poplítea de pierna derecha. Se realiza PAAF, obteniéndose abundante material de aspecto mucoide, que se extiende sobre las láminas histológicas. Se fija en alcohol de 95 grados y se colorea con H-E.

   Descripción citológica: Se observa un extendido celular con abundante sustancia basófila mixoide en el fondo y numerosas células poligonales de citoplasma eosinófilo, algo alargadas, núcleo redondo con nucleolo prominente, algunas con núcleos hendidos
(Figura 1) (Figura 2) (Figura 3).

   DIAGNOSTICO CITOLOGICO: TUMOR DE BAJO GRADO MIXOIDE COMPATIBLE CON CONDROSARCOMA MIXOIDE.


   Se realiza excéresis de la tumoración, con márgenes ampliados.

   Descripción macroscópica: la pieza quirúrgica corresponde a lesión tumoral, de 10 cms. de aspecto gelatinoso, color gris amarillento, con áreas de hemorragia.

   Descripción microscópica: el tumor muestra un patrón de crecimiento lobular y abundante matriz mixoide. Las células se disponen en grupos, cordones, exhibiendo un patrón en encaje, son poligonales con núcleos redondos y nucleolos prominentes. (Figura 4)  


   Se realiza estudio por Inmunohistoquímica, con inmunofenotipo: S-100 +, vimentina +, anti Hu + (cortesía del Profesor, Dr. Juan Rosai)
(Figura 5), ENE y cromogranina, negativas.

   DIAGNOSTICO HISTOLOGICO: Condrosarcoma Mixoide Extraesquelético.
     
    

DIAGNÓSTICO FINAL
 
   Condrosarcoma Mixoide Extraesquelético.  
   

DISCUSIÓN
 
   El condrosarcoma mixoide extraesquelético, a pesar de ser un tumor raro, puede ser sospechado citológicamente, ya que sus extendidos son celulares, en el fondo muestran una sustancia matacromática, mixoide y las células son poligonales (6,7,8), incluso hay autores que han descrito la existencia de tres tipos celulares.

1. Células cartilaginosas con citoplasma vacuolado, aunque el cartílago bien diferenciado es poco frecuente encontrarlo.

2. Célula pequeñas poco diferenciadas, con escaso citoplasma y núcleo pequeño.

3. Células poligonales con abundante citoplasma cuyo núcleo muestra nucleolo prominente.

   En nuestro caso, solo se encontraron células del tercer tipo

   Los núcleos pueden tener nucleolos prominentes, mostrar indentaciones o hipercromatismo (1,2,8,9) y el citoplasma ser pálido no vacuolado o eosinófilo.

   En el estudio de IHQ muestra expresión de vimentina, S-100 y recientemente, expresión del antígeno Hu, un marcador de diferenciación neural y neuroendocrina, demostrado en nuestro caso (1,2,10,11). El diagnóstico diferencial del condrosarcoma mixoide, se hace con otros tumores mixoides de partes blandas o de hueso que infiltran en partes blandas, estas lesiones tienen a veces implicaciones pronosticas diferentes, por lo que se hace necesario, buscar claves que permitan diferenciarlos. Estas pueden ser: la localización, la imagen y los aspectos morfológicos citológicos, la inmunohistoquímica y la citogenética.

   Las entidades principales en el diagnóstico diferencial son:

  •  Fibrohistiocitoma maligno, en estos se observan células fibroblásticas like y células gigantes.
  •  Cordomas, se distinguen por la presencia de células fisalíforas.
  •  Condrosarcoma bien diferenciado, donde se encuentran verdaderos fragmentos condroides.
  •  Liposarcoma mixoide, con presencia de lipoblastos de citoplasma vacuolado y vasos plexiformes.
  •  Fibroma condromixoide, con matriz condroide, células estrelladas y células gigantes osteoclásticas (1, 8, 11, 12).

   La neuropatía sensitiva paraneoplásica asociada al anticuerpo anti Hu, es rara y el 80% de los casos esta asociada a carcinoma de células pequeñas, pero en un 10 % se ha visto relacionada con otros tumores entre los que tenemos el condrosarcoma mixoide (10,11).

   En estos tumores la cirugía radical local es el tratamiento de elección.

   El condrosarcoma mixoide, a pesar de tener detalles citológicos que se superponen a otras entidades, posee rasgos diagnósticos que hacen que sea posible su diferenciación mediante la punción aspiración con aguja fina.

   

 

NOTAS AL PIE DE PÁGINA
 
   Correspondencia: María Victoria López Soto. Hospital Clínico Quirúrgico " Hermanos Ameijeiras". Ciudad Habana, Cuba. mailto:telepatol@hha.sld.cu
   

REFERENCIAS
 
1. Enzinger FM, Weiss SW. Soft tissue tumors. 2nd ed. Cv Mosby Company; 1988 pp 866-874.

2. Sternberg SS. Diagnostic Surgical Pathology. Thirded. Lippincott Williams&Wilkins; 1999.pp 189-190

3. González-Cámpora R: Cytoarchitectural findings in the diagnosis of primary soft tissue tumors. Acta Cytol 2000; 44: 1-31

4. Mentzel T Fletcher CDM: Recent advances in soft tissue tumors diagnosis. Amer J Clin Pathol 1998; 110: 660-670

5. Sciot R, Dalcin P, Fletcher C, Samson I, Smith M, Devos R, Van Damme B, Vanden Berghe H: t(9;22), (q 22-31;q 11-12), is a consistent marker of extraskeletal myxiod chondrosarcoma: Evaluation of three cases. Mod Pathol 1995; 8: 381-82

6. Enzinger FM, Shiraki M: Extraskeletal myxoid chondrosarcoma: An Analyses of 34 cases. Hum Pathol 1972; 3: 421-435

7. Guptas S, Dev G, Marya S: Chondromyxiod fibroma. A fine needle aspiration diagnosis. Diagn cytopathol 1993; 9: 63-65

8. Tunc M, Ekinci C: Chondrosarcoma diagnosed by fine needle aspiration cytology. cytology. Acta Cytol 1996; 40: 283-288

9. Calafati SA, Wright AL, Rosen SE, Walowitz A, Koprowska I: Fine needle aspiration cytology of extraskeletal chondrosarcoma. Acta Cytol 1984; 28: 81-85

10. Verschuuren J, Twijnstra J, De Baets M, Thunnissen F, Dalmau J, Van Breda Vriesman P: Hu antigen and Hu antibodies in a patient with myxoid chondrosarcoma. Neurology 1994; 44: 1551-1552

11. Tsang S, Nguyen GK: Aspiration biopsy cytology of metastatic extraskeletal myxoid chondrosarcoma and its cytological differential diagnosis. Acta Cytol 1985; 29: 566-569

12. Layfield LJ, Liu K, Doge RK: Logistic regression analysis of myxoid sarcomas: A cytologic study. Diag Cytopathol 1998; 19: 355-360