IV CONGRESO VIRTUAL HISPANO AMERICANO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA IV-CVHAP

CONTENIDO

 

width=5 Abstract    
 

 

ADENOMA ONCOCÍTICO DE PARATIROIDES INTRATIROIDEO.

Muniesa Soriano J. A., Lázaro Maisanava J. M., Aranda López F. I., Estopiñán V., Gallardo Ganuza C.

Hospital General "Obispo Polanco" de Teruel, España.

IV-CVHAP 2001 POSTER-E - 050

Fecha recepción: 06/02/2001
Fecha publicación: 09/03/2001
 Evaluación: Ver "Taller de Endocrino y Metabolismo"

width=5 PDF
width=5 Comentarios
 
width=5 Título
width=5 Resumen
width=5 Introducción
width=5 Material
width=5 Resultados
width=5 Discusión
width=5 Referencias
width=5 Imágenes

RESUMEN
 
   INTRODUCCIÓN: Los adenomas de paratiroides localizados dentro del tiroides, además de ser poco frecuentes, pueden plantear importantes problemas de diagnóstico. 

   MATERIAL Y MÉTODO: Presentamos un caso en una mujer de 69 años con un nódulo tiroideo frío con citología sugestiva de carcinoma papilar de tiroides. 

   RESULTADOS: El estudio histológico de la tumoración corresponde a un adenoma oncocítico (oxifílico) rodeado por un halo de tejido paratiroideo normal y localizado debajo de la cápsula del tiroides. 

   DISCUSIÓN: Alrededor del 2% de los adenomas de paratiroides son ectópicos en tiroides. La mayoría de los adenomas oncocíticos no son funcionantes y si lo son depende de que presenten grupos de células principales y/o transicionales. La punción aspiración con aguja fina (PAAF) puede ser de ayuda en el diagnóstico preoperatorio, pero debemos hacer el diagnóstico diferencial con la tiroiditis linfocítica y con el carcinoma papilar de tiroides.

Palabras clave: Parathyroid neoplasms | oncocytic adenoma | oxyphil cell adenoma | ectopic 
   

 

IMÁGENES
 

 

Figura 1.- Fondo débilmente coloide con una placa cohesiva de contornos nítidos, geográficos (Diff-Quick, 200x).

Fig. 1.  
Figura 2.- Placa cohesiva y papilaroide con ordenación periférica de los núcleos. Los citoplasmas son amplios y granugientos (Diff-Quick, 600x).
Fig. 2.  
Figura 3.- Áreas de patrón sólido y folicular. Obsérvense los citoplasmas amplios, granugientos y eosinófilos (H&E, 600x).
Fig. 3.  
Figura 12.- La Cromogranina A es positiva en la tumoración y en el tejido paratiroideo que la rodea, sin embargo es negativo en el tejido tiroideo (Cromogranina A, 40x).
Fig. 12.  
Figura 13.- La tiroglobulina es positiva en el tejido tiroideo y negativa en el tejido paratiroideo (Tiroglobulina, 200x).
Fig. 13.  
Figura 14.- Tinción débilmente positiva para la tiroglobulina en el componente tumoral oxifílico (Tiroglobulina, 600x).
Fig. 14.  


Figura 4.- Zonas de patrón trabecular (H&E, 200x).

Figura 4.

Figura 5.- El material del interior de los folículos y los glóbulos hialinos intracipoplasmáticos son PAS diastasa resistente (PAS, 600x).

Figura 5.

Figura 6.- Aislados focos de células transicionales y principales en el contexto de un adenoma oncocítico de paratiroides (H&E, 100x).

Figura 6.

Figura 7.- Detalle del área anterior (H&E, 400x).

Figura 7.

Figura 8.- El adenoma oncocítico (oxifílico) está rodeado por tejido paratiroideo normal e incluido dentro del tiroides (H&E, 40x).

Figura 8.

Figura 9.- Detalle mostrando las 3 zonas: tumor, paratiroides y tiroides (H&E, 100x).

Figura 9.

Figura 10.- Adenoma oncocítico rodeado por tejido paratiroideo normal (H&E, 200x).

Figura 10.

Figura 11.- La inmunotinción para PTH es positiva en el componente tumoral y paratioideo, resultando negativa en el tejido tiroideo (PTH, 100x).

Figura 11.



   

 

INTRODUCCIÓN
 
   Alrededor del 10% de los adenomas de paratiroides tienen una localización ectópica (1), generalmente en la región mediastínica, en otras zonas del cuello (paraesofágico, post-faríngeo, vaina carotídea, laterocervical o laríngeo) y en el interior del tiroides (2, 3).
   

 

MATERIAL Y MÉTODOS
 
   Se presenta el caso una mujer de 69 años estudiada en la consulta de Endocrinología desde 1.989 por Diabetes mellitus tipo 2. En una revisión de 1.993 se sospechó un hiperparatiroidismo primario ante los hallazgos analíticos de Ca 11 mgr/dl (calcio corregido 10'54 mgr/dl), calciuria de 380 mgr/24 h y PTH de 90 pg/ml (normal entre 15 y 60). Sin embargo, en sucesivas revisiones el Ca y la PTH fueron normales. En 1.999 se detecta en la exploración física un pequeño nódulo tiroideo en el lóbulo izquierdo y que corresponde a una zona de hipocaptación en la gammagrafía tiroidea. Con posterioridad se le realiza punción aspiración con aguja fina (PAAF) usando agujas del 22 y los frotis son secados al aire y teñidos con Diff-Quik. Después de la evaluación citológica es intervenida quirúrgicamente mediante hemitiroidectomía. La muestra es fijada en formalina tamponada al 10% y procesada de forma rutinaria para el estudio histológico.
   

RESULTADOS


   Las extensiones de la PAAF muestran una moderada celularidad sobre un fondo con discreto contenido coloide difuso y cuarteado. El componente celular está constituido por placas bidimensionales y cohesivas, de forma papilaroide o de contornos geográficos y con ordenación nuclear periférica. Son células de mediano tamaño, citoplasma amplio y granular. Los núcleos son redondeados u ovales, sin surcos o pliegues y sin nucleolos (Figuras 1 y Figura 2)

   El estudio macroscópico del lóbulo tiroideo muestra una tumoración redondeada situada en el tercio medio, debajo de la cápsula del tiroides. Mide 1'5 x 1'8 cms de diámetro. A la sección exhibe una marcada delimitación y es de coloración pardo-anaranjada. 

   Microscópicamente, la lesión está constituida por sábanas, nidos, trabéculas y folículos de células poligonales, de límites bien definidos y citoplasma abundante, granular y eosinófilo, de aspecto oncocítico u oxifílico (Figura 3 y Figura 4). Con la técnica de P.A.S. se observan dispersos glóbulos hialinos intracitoplasmáticos que se interpretan como megamitocondrias (Figura 5). El núcleo es redondeado, localizado centralmente, de cromatina granular y sin nucleolo evidente. Focalmente se observan agregados de células de tamaño menor y citoplasma escaso, claro y agranular (células principales y transicionales) (Figura 6 y Figura 7). La lesión está rodeada por una delgada cápsula fibrosa. Por fuera de la cápsula hay un fino halo de tejido paratiroideo no tumoral y más afuera de tiroides (Figura 8 Figura 9 y Figura 10). El estudio inmunohistoquímico demuestra una intensa positividad citoplasmática para la hormona paratiroidea (PTH) y la cromogranina A, tanto en el componente tumoral como en el tejido paratiroideo que le rodea, resultando negativas para el tejido tiroideo (Figura 11 y Figura 12). La tiroglobulina es intensamente positiva en el tejido tiroideo y muestra una débil tinción inespecífica en el componente oxifílico (Figura 13 y Figura 14).
   

DISCUSIÓN
 
   Alrededor del 10% de los adenomas de paratiroides tienen una localización ectópica y uno de cada cinco de ellos está situado en el tiroides (1-3)

   La presencia de un halo de tejido paratiroideo normal alrededor de la tumoración es una importante evidencia para distinguir un adenoma oncocítico (oxifílico) de paratiroides de un adenoma oncocítico de tiroides (1)

   Los adenomas oncocíticos de paratiroides generalmente son tumores no funcionantes, que no producen PTH. Sin embargo, entre el 3 y el 6% de estos tumores cursan con hiperparatiroidismo primario (4-5). En estos casos, aunque están compuestos principalmente por células oxifílicas, también se observan grupos de células principales o transicionales que pueden jugar un significativo papel en el hiperparatiroidismo (6). En nuestro caso se detectó un ligero incremento de la PTH en una analítica 6 años antes de la intervención quirúrgica, que no se volvió a repetir en sucesivas revisiones. 

   La PAAF puede ser eficaz en el diagnóstico de un adenoma de paratiroides intratiroideo, pero es preciso saber que las características citológicas pueden variar según el tipo de adenoma y que el diagnóstico diferencial es fundamentalmente con la tiroiditis linfocítica (2, 7) y con el carcinoma papilar de tiroides (8). En los primeros predominan las células sueltas de núcleos desnudos que son confundidas con linfocitos y corresponden a adenomas principalmente constituidos por células principales (7). Los segundos, como nuestro caso, muestran grupos celulares muy cohesivos de aspecto papilaroide (8). Sin embargo, la falta del artefacto cromatínico de los linfocitos ("cromatina rayada") y la ausencia de las alteraciones nucleares características del carcinoma papilar pueden ayudarnos en el diagnóstico diferencial de ambos cuadros.
   

 

NOTAS AL PIE DE PÁGINA:
 
  
Correspondencia: José Ángel Muniesa Soriano. Hospital General "Obispo Polanco" de Teruel, España. Correo-e: jmuniesa@hopl.insalud.es
   

REFERENCIAS
 
1. DeLellis RA. "Tumors of the Parathyroid Gland". In Atlas of Tumor Pathology. Edited by J. Rosai. Washington, DC, Armed Forces Institute of Pathology, 1.993.

2. Galloway A, Jarmer S, Moinuddin S. "Fine needle aspiration cytology of an ectopic parathyroid adenoma". Acta Cytol 1.996; 40 (2):315-318. 

3. Summers GW. "Parathyroid exploration: A review of 125 cases". Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1.991; 117:1237-1241.

4. Wolpert HR, Vickery AL, Wang CA. "Functioning oxyphil cell adenomas of the parathyroide gland. A study of 15 cases". Am J Surg Pathol 1.989; 13(6):500-4. 

5. Bedetti CD, Dekker A, Watson CG. "Functioning oxyphil cell adenoma of the parathyroid gland: a clinicopathologic study of ten patients with hiperparathyroidism". Human Pathol 1.984; 15(12):1121-6.

6. Ordoñez NG, Ibáñez ML, Mackay B, Samaan NA, Hickey RC. "Functioning oxyphil cell adenomas of parathyroid gland: immunoperoxidase evidence of hormonal activity in oxyphil cells". Am J Clin Pathol 1.982; 78(5):681-9.

7. Auger M, Charbonneau M, Huttner I. "Unsuspected intrathyroidal parathyroid adenoma: mimic of lymphocytic thyroiditis in fine needle aspiration specimens: a case report". Diagn Cytopathol 1.999; 21(4):276-9.

8. Friedman M, Shimaoka K, López CA, Shedd DP. "Parathyroid adenoma diagnosed as papillary carcinoma of thyroid on needle aspiration smears". Acta Cytol 1.983; 27:337-340.