IV CONGRESO VIRTUAL HISPANO AMERICANO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA

IV CONGRESO VIRTUAL HISPANO AMERICANO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA

CONTENIDO
Abstract	ENFERMEDAD DE CROHN: PRESENTACIÓN DE CUATRO CASOS. *Brandán Recalde Eduardo; Bruno Mónica; Badra Roberto; Reinoso Nancy.* Primera Cátedra de Patología. Hospital Nacional de Clínicas. Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba. Argentina. IV-CVHAP 2001 PÓSTER-E - 031 Fecha recepción: 31/01/2001 Fecha publicación: 25/04/2001 Evaluación: Ver "Taller de Patología Gastrointestinal"
PDF
Comentarios

Título
Resumen
Introducción
Material
Discusión
Conclusiones
Referencias
Imágenes

	RESUMEN
	La enfermedad de Crohn fue descripta, como “ileitis regional” en el año 1932. En el tiempo se observó que esta patología puede involucrar cualquier sitio del tubo digestivo, desde la boca hasta el ano. El compromiso más frecuente es a nivel del íleon terminal. Estadísticamente se afecta el intestino delgado en un 66% y el colon en un 17%.Se observa un 17% de localización mixta. La afectación perianal alcanza su máxima frecuencia con lesión colónica asociada en un 36%. En el 3,4% de los casos es la primera manifestación clínica, y puede preceder en años al compromiso de otros órganos. La localización en el tracto digestivo superior es mucho menos común. El objeto de este trabajo es presentar cuatro casos de enfermedad de Crohn, uno de ellos de localización anal, el otro con compromiso gastroduodenal y sin lesión del intestino grueso en el momento del diagnóstico y los restantes con lesión en intestino grueso, uno de los cuales se presento asociado a enfermedad diverticular. Caso 1: Mujer de 72 años con lesiones ulcerosas perianales y fístulas. Se realizaron biopsias que mostraron numerosos granulomas sarcoidosímiles con hendiduras aciculares tipo cuerpos de Hamazaki- Wesemberg y un trayecto fistuloso. Caso 2: Mujer de 48 años que consultó por síndrome pilórico de larga evolución, que cursó con exacerbaciones y remisiones. En la pieza quirúrgica se observaron granulomas sarcoidosímiles en mucosa y submucosa. Caso 3:Hombre de 63 años, con dos estenosis de colon sigmoides y sospecha endoscópica de neoplasia. A la microscopia, se observaron úlceras lineales y marcada inflamación, con folículos linfoides, fibrosis y formación incipiente de granulomas. Caso 4: Mujer de 68 años con diverticulosis y signos clínicos de diverticulitis, que no respondió al tratamiento médico. La pieza quirúrgica de sigmoidectomía mostró a la microscopia, ulceraciones lineales y fístulas, como así también numerosas células gigantes multinucleadas de tipo cuerpo extraño y de tipo Langhans, estas últimas asociadas a pequeños granulomas, además, infiltrado inflamatorio mononuclear y fibrosis. Destacamos en el primer caso la presencia de hendiduras refringentes similares a las observadas en la sarcoidosis, por lo cual debiera descartarse un proceso de dicha índole con asiento en el tubo digestivo. A este nivel, tal patología es de rara frecuencia. Sin embargo, ambas entidades ostentan una patogénesis inmunológica, por lo que independientemente de su etiología, podrían expresar similares respuestas morfológicas. En el segundo caso resaltamos el hallazgo poco frecuente de enfermedad de Crohn en el tracto digestivo alto, realizando además diagnósticos diferenciales con otras patologías granulomatosas. En el tercer caso con afectación colónica transmural, recordamos que desde el punto de vista clínico y endoscópico planteó el diagnóstico diferencial con una neoplasia. En el cuarto caso resulta interesante establecer diagnóstico diferencial entre los hallazgos histológicos de la enfermedad de Crohn y una reacción idiosincrática de diverticulitis. Palabras clave: Crohn \| intestino

IMÁGENES

Fig. 1.

Fig. 2: Caso 1. H.E. 40x. Trayecto fistuloso. Aproximación al tejido de granulación, con componente inflamatorio inespecífico.

Fig. 2.

Fig. 3: Caso 1. H.E. 100x. Célula gigante multinucleada con un cuerpo laminar calcificado de Schaumann.

Fig. 3.

Fig. 10 : Caso 2. Tránsito esófagogastroduodenal con doble contraste. Obsérvese la presencia de pliegues mucosos engrosados de aspecto mamelonado, de distribución armónica. Trayecto pilórico de apariencia filiforme.

Fig. 10.

Figura 4	Figura 5
Figura 6	Figura 7
Figura 8	Figura 9

	INTRODUCCIÓN
	La Enfermedad de Crohn fue descripta en 1932 como “ileitis regional”. Desde el año 1960 se ha evidenciado que esta patología crónica de etiología desconocida puede involucrar cualquier porción del tracto gastrointestinal, desde la boca hasta el ano, (1) sin olvidar las infrecuentes manifestaciones extradigestivas. El intestino delgado se afecta en un 66% y el colon en un 17%. Se observa un 17% de localización mixta. La región rectosigmoidea es asiento, además, de enfermedad diverticular en individuos mayores de 60 años. A esta edad la enfermedad inflamatoria intestinal posee un segundo pico de incidencia , con predominio de la enfermedad de Crohn sobre la colitis ulcerosa idiopática, por ende la coexistencia de ambas entidades es esperable dada su frecuencia. La enfermedad de Crohn anal es definida como la presencia persistente de lesiones en canal anal y región perianal (2) en pacientes con compromiso intestinal y colorrectal. Especialmente si esta última región es la afectada, la frecuencia es significativamente alta. Se destaca que en el 3, 4% de los casos es la primera manifestación clínica, y puede preceder en años al compromiso de otros órganos. La verdadera frecuencia de la presentación en el tracto digestivo alto es desconocida. Algunas series estiman que es menor al 5%, en tanto que otras más recientes sugieren un porcentaje mayor (3). Esto se debe a que el diagnóstico histológico se realiza por la presencia de granulomas, ya que en ausencia de éstos los patrones histológicos pueden resultar similares a otras patologías. Usualmente, este proceso coexiste o sigue a la enfermedad de Crohn de la región ileocecal (4) pero el involucro aislado, puede ocurrir en un reducido número de casos. La sintomatología consiste principalmente en dolor abdominal tipo cólico, náuseas, vómitos y anorexia (1-5). En ocasiones, puede causar anemia perniciosa (6). El diagnóstico de enfermedad de Crohn del tracto gastrointestinal superior, puede realizarse a través de una correcta correlación clínica, radiológica, endoscópica y anatomopatológica. A continuación, presentamos cuatro casos: dos de ellos de localización típica, el tercero menos frecuente, y el cuarto con rasgos histológicos de enfermedad de Crohn en una paciente con enfermedad diverticular.
	MATERIAL Y MÉTODOS
	Caso 1.- Paciente de sexo femenino, de 72 años de edad con antecedentes de diverticulosis y cirugía por hemorroides, luego de la cual refirió episodios de proctorragia sin relación con la defecación, como así también pérdida ponderal de 10 Kg. en dos meses con anorexia. Al examen proctológico se observó a 1 cm del orificio anal, una lesión ulcerosa y a 2,5 cm de esta otra lesión con característica de fístula. En la ampolla rectal se palparon lesiones polipoides, dolorosas al tacto, en toda su circunferencia. Se realizaron biopsias, Recibimos dos fragmentos de colorido pardo, el mayor de 1 x 0,7 x 0,4 cm, el menor de 0,9 x 0,7 x 0,4cm y tres trozos irregulares de tejido recubiertos por piel, el mayor de 2,2 x 1,5 x 1 cm y el menor de 2,2 x 0,8 x 0,3 cm. A la microscopia, ambos materiales presentaron similares características: mostraron numerosos granulomas con células epitelioides y células gigantes multinucleadas, algunas de ellas, de tipo Langhans. Se observaron, además, concreciones laminares concéntricas tipo cuerpos de Schaumann y hendiduras aciculares refringentes, tipo cuerpos de Hamazaki-Wesenberg. Otros fragmentos mostraron, ulceraciones con exudado fibrinoleucocitario en superficie y un trayecto fistuloso. (Figura 1, Figura 2, Figura 3, Figura 4, Figura 5) Se diagnosticó enfermedad de Crohn, estableciendo el diagnóstico diferencial con una sarcoidosis con afectación rectoanal. En controles posteriores, se realizaron biopsias endoscópicas que mostraron cambios inflamatorios inespecíficos. Se completaron los estudios imagenológicos no comprobándose afectación en otras áreas. Actualmente está bajo tratamiento médico y con control periódico. Caso 2.- Paciente de sexo femenino de 48 años de edad con antecedentes de cirugía por hernia de hiato y colecistectomía. Consultó por síndrome pilórico de larga evolución que cursó con exacerbaciones y remisiones. Presentó vómitos alimenticios postprandiales, dolor epigástrico continuo y distensión abdominal. Refirió pérdida de 14 Kg., de peso en un mes. Se realizaron estudios radiográficos que mostraron el estómago con microulceraciones difusas, predominantemente en la curvatura menor y la región antral. Se destacaron, también, pliegues gástricos con aspecto pseudonodular, hallándose poca distensibilidad y contractilidad del órgano. Se observó estenosis pilórica (Figura 10). Se efectuaron biopsias endoscópicas antrales, que mostraron cambios inflamatorios inespecíficos. Recibió tratamiento médico. No respondió y se abordó quirúrgicamente. Recibimos pieza quirúrgica de gastrectomía subtotal que midió 18 x 6,8 x 1 cm. La mucosa presentó un aspecto mamelonado, sin ulceraciones macroscópicas ni lesiones tumorales. A la microscopia se observaron numerosos granulomas ubicados en la mucosa, en el espesor de muscularis mucosae y algunos en la submucosa. Estaban constituidos por una empalizada de histiocitos epitelioides con células gigantes multinucleadas tipo Langhans. Se observaron, además, pequeñas ulceraciones y áreas de metaplasia intestinal. El duodeno mostró cambios similares (Figura 6). Caso 3.- Paciente de sexo masculino de 63 años que presentó dos lesiones estenosante en el colon sigmoides. Se le realizaron estudios endoscópicos con la sospecha de un proceso neoplásico. La pieza quirúrgica de colectomía descartó un tumor. Se apreció dos áreas de úlceras lineales con un segmento estenosado, sin apariencia de la mucosa en empedrado y con fibrosis transmural en la superficie de corte. Microscópicamente se destacaron las úlceras lineales advertidas en el examen macroscópico, con fibrosis transmural y la presencia de folículos linfoides. Fue notorio la presencia de células gigantes multinucleadas, junto a la formación incipiente de granulomas epitelioides. Se diagnosticó enfermedad de Crohn (Figura 7, Figura 8). Caso 4.- Paciente de sexo femenino de 68 años de edad, con antecedentes de cirugía por hemorroides, hernia umbilical y diverticulosis, confirmada en los estudios radiológicos con doble contraste. Se realizaron, también, exámenes ginecológicos, observándose a la inspección vulvar y en el introito vaginal, la presencia de ulceraciones. Se prescribió tratamiento local con cremas antibióticas. Consultó en reiteradas oportunidades por fiebre de 39° y frecuentes deposiciones diarreicas, de hasta 6 por día. Refirió, además, pérdida ponderal de 12 Kg. en el transcurso de un año. La ecografía abdominal realizada en la última consulta evidenció, un asa sigmoidea con engrosamiento parietal asimétrico, con marcada perfusión vascular y signos que evocaban compromiso neoplásico. La endoscopia digestiva baja no mostró la presencia de masas endoluminales. Se decidió intervenir quirúrgicamente. Recibimos pieza quirúrgica de colon sigmoides de 32 cm de longitud. Se observó, en un sector, una intensa congestión de la mucosa y a este nivel, la pared se encontró engrosada, con un aumento marcado de la consistencia. Se identificó un área de estructura de 4 cm de longitud, que ocluía la luz del órgano. Próxima a esta área, la mucosa presentó pliegues redundantes. La serosa mostró una extensa congestión que involucraba al meso con un plastrón pericólico. Se aislaron cuatro ganglios linfáticos sin modificaciones al ojo desnudo. A la microscopia y, a nivel de la zona de la estructura descrita en la macroscopía, se observó una ulceración lineal, con tejido de granulación subyacente. Dichas ulceraciones alcanzaban en sectores la serosa como expresión de fistulización. En la submucosa y la muscular se evidenciaron numerosas células gigantes multinucleadas de tipo cuerpo extraño y tipo Langhans, algunas de ellas en relación a pequeños granulomas epitelioides. Se destacó la presencia, a este nivel, de cuerpos de Hamazaki-Wesenberg, como así también, pseudoabscesos crípticos y focos de calcificación distrófica. Adyacente a la lesión se advirtieron histiocitos multinucleados, edema, fibrosis de la pared, e infiltrado inflamatorio de leucocitos mononucleares y polimorfonucleares neutrófilos. Se observaron, además, folículos linfoides con centros claros como expresión de hiperplasia del tejido linfoide asociado a mucosa. Los ganglios linfáticos no expresaron lesiones correlativas a las halladas en el intestino (Figura 9).

	DISCUSIÓN
	En los pacientes con Enfermedad Inflamatoria del Intestino Grueso el principal diagnóstico histológico, sobretodo con muestras endoscópicas se establece entre la colitis ulcerativa idiopática y la enfermedad de Crohn. Como es conocido, no siempre se reúnen todas las características estructurales para establecer sus diferencias. Al respecto, resulta interesante difundir un trabajo del Dr. Yoshinobu Eishi del departamento de patología, de la Facultad de Medicina, del la Universidad Médica y Odontológica de Tokio, en donde ha aislado in anticuerpo monoclonal ecm que resulta de gran valor, a la hora de establecer el diagnóstico diferencial en biopsias endoscópicas, entre las dos enfermedades. En algunas circunstancias, la baja frecuencia de esta patología, genera la confusión radiológica y endoscópica con procesos neoplásicos. En el caso de la enfermedad de Crohn de localización anal, posee la particularidad de presentar características histológicas que comparten los criterios microscópicos habitualmente esgrimidos para el diagnóstico de sarcoidosis. Elementos como : concreciones cálcicas laminares concéntricas, tipo cuerpos de Schaumann, hendiduras aciculares refringentes tipo cuerpos de Hamazaki-Wesenberg y cuerpos asteroides. En este punto, podríamos conjeturar que tanto, en la enfermedad de Crohn como en la sarcoidosis el mecanismo lesional es de naturaleza inmune e independientemente de lo posibles agentes etiológicos propuestos en dichas patologías, las respuestas tisulares pueden expresarse con rasgos estructurales similares. De hecho, el mecanismo lesional en ambas entidades, supuestamente diferentes, puede ser el resultado de un tipo de hipersensibilidad retardada (reacción de Gell y Coombs tipo IV), contra antígenos insolubles, que según algunas investigaciones, podrían estar relacionados hipotéticamente con agentes bacterianos indígenas de la flora intestinal, como por ejemplo, el Propionibactirium acnes. El diagnóstico de enfermedad de Crohn, de localización gastroduodenal, en ausencia de compromiso del intestino grueso resulta de una inclinación, por parte del observador, frente a distintas manifestaciones inflamatorias de cuadros con expresión de granulomas, asociados a diversas interpretaciones, como por ejemplo;:sarcoidosis y la llamada gastritis granulomatosa de etiología desconocida. Por otra porte, es útil resaltar que en biopsias endoscópicas pueden expresarse granulomas asociados a cuadros de vasculitis necrotizante y aledaños a procesos neoplásicos de índole variada. Por este motivo, deberán extremarse las precauciones a la hora de formular el diagnóstico en pequeñas muestra y sin el aporte del estudio endoscópico e imagenológico. Formulamos el diagnóstico de manifestación de enfermedad de Crohn gastroduodenal, por la coexistencia de los granulomas y la presencia de úlceras lineales, así como en el curso crónico y recidivante que presentó la paciente. En el caso 4, el diagnóstico diferencial, de acuerdo a algunas opiniones encontradas en la literatura, (11) obligarían a prestar atención a los cambios histológicos descriptos semejantes a la enfermedad de Crohn, interpretados como manifestaciones de una respuesta inflamatoria idiosincrática, en especímenes de diverticulitis sigmoidea, con el argumento de que en este grupo de pacientes, el seguimiento no demostró lesiones en otros sectores del tubo intestinal. Sin embargo, es una idea que necesita una mayor exploración, ya que en el artículo publicado, dos pacientes demostraron lesiones posteriores en otras regiones del intestino. Por otra parte, es conocido que la edad de presentación de la enfermedad de Crohn y la diverticulosis es más o menos similar, por lo que no resulta extraño una coexistencia de ambas patologías en el segmento sigmoideo.

	NOTAS AL PIE DE PÁGINA:
	Correspondencia: Eduardo Brandán Recalde. Primera Cátedra de Patología. Hospital Nacional de Clínicas. Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba. Argentina. mailto:joverclos@arnet.com.ar

	REFERENCIAS
	1. Neth J Med 1997 Feb 50: 2 s2-7. 2. Chir Ital 2000 Mar-Apr; 52(2):155-64. 3. The American Journal of Surgical Pathology 22(4): 383-390, 1998. 4. Crit Rev Diagn Imaging 1986; 25(3): 305-31. 5. Mayo Clin Proc 1989 Jul 64:7 776-9. 6. Am J Gastroenterol 1979 Feb; 71(2): 202-5. 7. Eishi Y. , MD, DMSc, PhD Department of Pathology, Faculty of Medicine, Tokio Medical and Dental University. 1998. Inmunohistological Identification of Epithelioid Cell Granulomas in Crohn’s Disease an Its Diagnostic Values, Epecially in the Differenciation From Ulcerative Colitis. TIH JR 98-214. 8. Eishi Y, Myamae C, Ando N, et al. Propionibacterium acnes as a causative agent of sarcoidosis. Sarcoidosis. 1994: 11: 148. 9. Histopathology 1993 Jul; 23(1): 55-61. 10. Ann Pathol 2000 May; 20(3): 261-4. 11. The American Journal of Surgical Pathology 24(5): 668-675. 2000.